Matthieu 5:32 - Français Bible Louis Segond - flsMais moi, je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour cause d'infidélité, l'expose à devenir adultère, et que celui qui épouse une femme répudiée commet un adultère. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Et moi, je vous dis: Quiconque renvoie sa femme, hors le cas d'impudicité, la rend adultère; et quiconque épouse la femme renvoyée, commet un adultère. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMais Moi Je vous dis que quiconque renverra sa femme, si ce n'est en cas d'infidélité, la fait devenir adultère ; et celui qui épouse une femme renvoyée commet un adultère. voir le chapitreBible Darby en françaisMais moi, je vous dis que quiconque répudiera sa femme, si ce n'est pour cause de fornication, la fait commettre adultère; et quiconque épousera une femme répudiée, commet adultère. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniMais moi je vous dis : qui répudie sa femme, sauf à propos de sexe, lui fait commettre l'adultère. Qui épouse une répudiée adultère lui-même. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Mais moi je vous dis: celui qui renvoie sa femme, sauf pour infidélité, la fait devenir adultère. Et celui qui épouse cette femme renvoyée commet lui aussi un adultère.” voir le chapitre |