Matthieu 27:15 - Français Bible Louis Segond - flsA chaque fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923A chaque fête de Pâque, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueOr, le jour de la fête, le gouverneur avait coutume de délivrer un prisonnier, celui que le peuple demandait. voir le chapitreBible Darby en françaisOr, à la fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier à la foule, celui qu'ils voulaient. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniOr, à chaque fête, le procurateur avait coutume de relâcher à la foule un prisonnier, celui qu'ils voulaient. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Chaque année, pour la Fête, c’était la coutume que le gouverneur relâche un prisonnier, celui que le peuple lui réclamait. voir le chapitre |