Matthieu 25:11 - Français Bible Louis Segond - flsPlus tard, les autres vierges vinrent, et dirent: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Plus tard, les autres vierges vinrent aussi, disant: Seigneur, Seigneur, ouvrez-nous. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEnfin les autres vierges viennent aussi, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvrez-nous. voir le chapitreBible Darby en françaisEnsuite viennent aussi les autres vierges, disant: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous! voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniPlus tard, viennent aussi les autres nubiles. Elles disent : 'Adôn, Adôn, ouvre-nous !' voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998“Plus tard arrivent aussi les autres: ‘Seigneur, Seigneur, disent-elles, ouvre-nous!’ voir le chapitre |