Matthieu 20:18 - Français Bible Louis Segond - flsVoici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort, voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923"Voici que nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux Princes des prêtres et aux Scribes. Ils le condamneront à mort, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueVoici que nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux princes des prêtres et aux scribes, et ils Le condamneront à mort ; voir le chapitreBible Darby en françaisVoici, nous montons à Jérusalem, et le fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes, et ils le condamneront à mort; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni"Voici, nous montons à Ieroushalaîm. Le fils de l'homme sera livré aux chefs des desservants et aux Sopherîm. Ils le condamneront à mort. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998"Voici que nous montons à Jérusalem; le Fils de l’Homme va être livré aux chefs des prêtres et aux maîtres de la Loi qui le condamneront à mort. voir le chapitre |