x

Bible en ligne

Annonces






Matthieu 18:10 - Français Bible Louis Segond - fls
Matthieu 18:10

Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits; car je vous dis que leurs anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - Français Bible Louis Segond - fls

Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits; car je vous dis que leurs anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Gardez-vous de mépriser aucun de ces petits ; car Je vous dis que leurs Anges dans le Ciel voient sans cesse la face de Mon Père qui est dans les Cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

Prenez garde de ne mépriser aucun de ces petits, car je vous dis, que dans les cieux leurs Anges regardent toujours la face de mon Père qui est aux cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - Français Bible Darby - fdb

Prenez garde de ne pas mépriser un de ces petits; car je vous dis que, dans les cieux, leurs anges voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Veillez à ne pas mépriser un de ces petits. Oui, je vous dis : leurs messagers, dans les ciels, voient toujours les faces de mon père, dans les ciels.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

“Faites attention à ne mépriser aucun de ces petits. Je vous assure que leurs anges dans le ciel voient constamment le visage de mon Père des cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

Prenez bien garde de ne mépriser aucun de ces petits: je vous déclare que dans le ciel leurs anges voient sans cesse la face de mon Père qui est dans les cieux.

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - Oltramare NT 1874 - Oltramare

«Prenez garde de mépriser un seul de ces petits, car je vous déclare que leurs anges, dans les cieux, voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.»

voir le chapitre

Matthieu 18:10 - La Bible de Genève NT 1669

Prenez garde que vous ne méprisiez pas un de ces petits: car je vous dis qu'és cieux leurs Anges voyent tousjours la face de mon Pere qui est és cieux.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?