Matthieu 17:22 - Français Bible Louis Segond - flsPendant qu'ils parcouraient la Galilée, Jésus leur dit: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923et ils le mettront à mort, et il ressuscitera le troisième jour." Et ils en furent vivement attristés. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueet ils Le feront mourir, et le troisième jour Il ressuscitera. Et ils furent vivement attristés. voir le chapitreBible Darby en françaisEt comme ils séjournaient en Galilée, Jésus leur dit: Le fils de l'homme va être livré entre les mains des hommes; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIls le tueront, et, le troisième jour, il se réveillera". Ils s'attristent fort. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Un jour qu’ils étaient réunis en Galilée, Jésus leur dit: "Le Fils de l’Homme doit être livré aux mains des hommes. voir le chapitre |