x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Matthieu 13:11 - Français Bible Louis Segond - fls

Jésus leur répondit: Parce qu'il vous a été donné de connaître les mystères du royaume des cieux, et que cela ne leur a pas été donné.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Il leur répondit: "A vous, il a été donné de connaître les mystères du royaume des cieux; mais à eux, cela n'a pas été donné.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Il leur répondit : C'est parce qu'à vous il a été donné de connaître les mystères du royaume des Cieux ; mais à eux, cela n'a pas été donné.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et lui, répondant, leur dit: C'est parce qu'à vous il est donné de connaître les mystères du royaume des cieux; mais à eux, il n'est pas donné.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Il répond et dit : "Parce qu'à vous il est donné de pénétrer les mystères du royaume des ciels. Mais à ceux-là, cela ne leur est pas donné.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Et lui leur dit ceci: "À vous il a été donné de connaître les mystères du Royaume des Cieux, mais pas à eux.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité