Matthieu 12:15 - Français Bible Louis Segond - flsMais Jésus, l'ayant su, s'éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mais Jésus, en ayant eu connaissance, s'éloigna de ces lieux. Une grande foule le suivit, et il guérit tous leurs malades. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMais Jésus, le sachant, S'éloigna de là ; et beaucoup Le suivirent, et Il les guérit tous. voir le chapitreBible Darby en françaismais Jésus, le sachant, se retira de là; et de grandes foules le suivirent, et il les guérit tous. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniMais Iéshoua' le comprend; il se retire. Beaucoup le suivent, il les guérit tous voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Jésus, qui le savait, s’éloigna et bien des gens le suivirent. Il les guérit tous, voir le chapitre |