Matthieu 11:28 - Français Bible Louis Segond - flsVenez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, et je vous soulagerai. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueVenez à Moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et Je vous soulagerai. voir le chapitreBible Darby en françaisVenez à moi, vous tous qui vous fatiguez et qui êtes chargés, et moi, je vous donnerai du repos. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniVenez à moi, vous tous, les fatigués, les surmenés; je vous donnerai le repos. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998“Venez à moi, vous tous qui peinez, qui êtes surchargés, et je vous donnerai le repos. voir le chapitre |