Marc 8:8 - Français Bible Louis Segond - fls8 Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 19238 Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles des morceaux qui restaient. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Ils mangèrent donc et furent rassasiés ; et on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui étaient restés. voir le chapitreBible Darby en français8 Et ils mangèrent et furent rassasiés ; et ils ramassèrent, des morceaux qui étaient de reste, sept corbeilles. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Ils mangent et se rassasient. Ils enlèvent les parts en surabondance : sept paniers. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19988 Ils mangèrent et furent rassasiés; on ramassa ce qui restait, de quoi remplir sept corbeilles. voir le chapitre |