Marc 7:10 - Français Bible Louis Segond - fls

Car Moïse a dit: Honore ton père et ta mère; et: Celui qui maudira son père ou sa mère sera puni de mort.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Car Moïse a dit: Honore ton père et ta mère; et: Celui qui maudira son père et sa mère, qu'il soit puni de mort.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Car Moïse a dit : Honore ton père et ta mère ; et : Que celui qui maudira son père ou sa mère soit puni de mort.

Bible Darby en français

Car Moïse a dit: "Honore ton père et ta mère"; et: "que celui qui médira de père ou de mère, meure de mort";

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Oui, Moshè l'a dit : 'Glorifie ton père et ta mère' et : 'Maudisseur de père ou mère sera mis à mort, à mort'.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Voyez, Moïse a dit: Honore ton père et ta mère, et encore: Celui qui maudit père ou mère sera mis à mort.