Marc 16:5 - Français Bible Louis Segond - flsElles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Entrant alors dans le sépulcre, elles virent un jeune homme assis à droite, vêtu d'une robe blanche, et elles furent saisies de frayeur. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt entrant dans le sépulcre, elles virent un jeune homme assis du côté droit, vêtu d'une robe blanche, et elles furent effrayées. voir le chapitreBible Darby en françaisEt étant entrées dans le sépulcre, elles virent un jeune homme assis du côté droit, vêtu d'une robe blanche, et elles s'épouvantèrent. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniElles entrent au sépulcre et voient un adolescent assis à droite, vêtu d'une robe blanche. Elles sont effrayées. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Elles entrent alors dans le tombeau et elles voient un jeune homme assis à droite, vêtu d’une tunique blanche. Elles sont saisies de frayeur, voir le chapitre |