Il s'éloigna de nouveau, et fit la même prière.
Et, s'éloignant de nouveau, il pria, disant les mêmes paroles.
Et, s'en allant de nouveau, il pria, redisant les mêmes paroles.
Et il s'en alla de nouveau, et il pria, disant les mêmes paroles.
Il s'en va à nouveau; il prie en disant la même parole.
De nouveau il s’éloigne pour prier et redit les mêmes paroles.