Marc 12:18 - Français Bible Louis Segond - flsLes sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question: voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Des Sadducéens, qui nient la résurrection, l'abordèrent ensuite et lui firent cette question: voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueAlors les sadducéens, qui disent qu'il n'y a pas de résurrection, vinrent auprès de lui, et ils l'interrogeaient, en disant : voir le chapitreBible Darby en françaisEt les sadducéens, qui disent qu'il n'y a pas de résurrection, viennent à lui; et ils l'interrogèrent, disant: voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniDes Sadouqîm viennent à lui, ceux qui disent qu'il n'y a pas de relèvement. Ils l'interrogent et disent : voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Des Saducéens vinrent trouver Jésus; ces gens-là disent qu’il n’y a pas de résurrection. Ils l’interrogent donc de la façon suivante: voir le chapitre |