Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres; Et qui peut être sauvé?
Et ils étaient encore plus étonnés, et ils se disaient les uns aux autres: "Qui peut donc être sauvé?"
Ils furent encore plus étonnés, et ils se disaient les uns les autres : Et qui donc peut être sauvé ?
Et ils s'en étonnèrent excessivement, disant entre eux: Et qui peut être sauvé?
Mais ils sont extrêmement frappés et se disent entre eux : "Et qui peut être sauvé ?
Les disciples étaient complètement déroutés et se demandaient les uns aux autres: "Qui donc sera sauvé?”