Après avoir achevé tous ces discours devant le peuple qui l'écoutait, Jésus entra dans Capernaüm.
Après qu'il eut achevé de faire entendre au peuple tous ses discours, Jésus entra dans Capharnaüm.
Lorsqu'il eut achevé de faire entendre au peuple toutes ces paroles, il entra dans Capharnaüm.
Or, quand il eut achevé tous ses discours, le peuple l'entendant, il entra dans Capernaüm.
Quand il a rempli tous ses dires aux oreilles du peuple, il entre dans Kephar-Nahoum.
Après avoir donné tout cet enseignement au peuple, Jésus rentra à Capharnaüm.
