Luc 23:25 - Français Bible Louis Segond - flsIl relâcha celui qui avait été mis en prison pour sédition et pour meurtre, et qu'ils réclamaient; et il livra Jésus à leur volonté. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Il relâcha celui qu'ils réclamaient, et qui avait été mis en prison pour sédition et meurtre, et il livra Jésus à leur volonté. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl leur délivra celui qu'ils réclamaient, qui avait été mis en prison pour meurtre et sédition, et il livra Jésus à leur volonté. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il relâcha celui qui, pour sédition et pour meurtre, avait été jeté en prison, lequel ils demandaient; et il livra Jésus à leur volonté. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl relâche celui qui était jeté en prison pour révolte et meurtre, celui qu'ils demandaient; et Iéshoua', il le livre à leur vouloir. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998il relâcha celui qu’on avait jeté en prison pour émeute et meurtre, celui qu’ils réclamaient, et il sacrifia Jésus à leur bon plaisir. voir le chapitre |