Luc 20:36 - Français Bible Louis Segond - flsCar ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils seront semblables aux anges, et qu'ils seront fils de Dieu, étant fils de la résurrection. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923aussi bien ne peuvent-ils plus mourir, puisqu'ils sont en comme les anges, et qu'ils sont fils de Dieu, étant fils de la résurrection. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiquecar ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils sont égaux aux anges, et qu'ils sont fils de Dieu, étant fils de la résurrection. voir le chapitreBible Darby en françaisaussi ils ne peuvent plus mourir; car ils sont semblables aux anges, et ils sont fils de Dieu, étant fils de la résurrection. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniNon, ils ne peuvent plus mourir; devenus semblables aux messagers, ils seront fils d'Elohîms, étant fils du relèvement. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Par ailleurs ils ne peuvent plus mourir, mais ils sont comme des anges. Eux aussi sont fils de Dieu, puisqu’ils sont nés de la résurrection. voir le chapitre |