Lorsqu'il l'a retrouvée, il la met avec joie sur ses épaules,
Et quand il l'a retrouvée, il la met avec joie sur ses épaules;
Et lorsqu'il l'a trouvée, il la met sur ses épaules avec joie ;
et l'ayant trouvée, il la met sur ses propres épaules, bien joyeux;
Quand il le trouve, il le pose avec chérissement sur ses épaules,
Quand il l’a retrouvée, il la met tout joyeux sur ses épaules et,