Je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n'aies payé jusqu'à dernière pite.
Je te le dis, tu ne sortiras point de là que tu n'aies payé jusqu'à la dernière obole."
Je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n'aies payé jusqu'à la dernière obole.
Je te dis que tu ne sortiras point de là, que tu n'aies payé jusqu'à la dernière pite.
Je te dis: tu ne sortiras de là que tu n'aies rendu jusqu'au dernier centime."
Je te le dis, tu ne sortiras pas de là tant que tu n’auras pas restitué le dernier centime!”