Luc 10:38 - Français Bible Louis Segond - flsComme Jésus était en chemin avec ses disciples, il entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Pendant qu'ils étaient en chemin, Jésus entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueOr il arriva, tandis qu'ils étaient en chemin, qu'il entra dans un bourg ; et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il arriva, comme ils étaient en chemin, qu'il entra dans un village. Et une femme nommée Marthe le reçut dans sa maison. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniTandis qu'ils vont, il entre dans un village. Une femme du nom de Marta l'accueille dans sa maison. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998En cours de route, Jésus entra dans un village et une femme nommée Marthe le reçut chez elle. voir le chapitre |