x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Lévitique 8:26 - Français Bible Louis Segond - fls

il prit aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l'Éternel, un gâteau sans levain, un gâteau de pain à l'huile et une galette, et il les posa sur les graisses et sur l'épaule droite.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

il prit aussi, de la corbeille de pains sans levain placée devant Yahweh, un gâteau sans levain, un gâteau de pain pétri à l'huile et une galette, et il les posa sur les graisses et sur la cuisse droite;

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et prenant de la corbeille des pains sans levain qui étaient devant le Seigneur, un pain sans levain, un tourteau (galette) arrosé(e) d'huile et un gâteau, il les mit sur les graisses de l'hostie et sur l'épaule droite.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

et il prit, de la corbeille des pains sans levain qui était devant l'Éternel, un gâteau sans levain, et un gâteau de pain à l'huile, et une galette, et les plaça sur les graisses et sur l'épaule droite;

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

De la corbeille des azymes, qui est face à IHVH-Adonaï, il prend une galette azyme, une galette de pain à l'huile, une gaufre. Il les met sur les graisses et sur le jarret droit.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Il prit aussi la corbeille de pains sans levain qui était devant Yahvé, un gâteau sans levain, un gâteau pétri à l’huile et une galette, et il posa le tout sur les graisses et sur la cuisse droite.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité