x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Lévitique 4:3 - Français Bible Louis Segond - fls

Si c'est le sacrificateur ayant reçu l'onction qui a péché et a rendu par là le peuple coupable, il offrira à l'Éternel, pour le péché qu'il a commis, un jeune taureau sans défaut, en sacrifice d'expiation.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Si c'est le prêtre ayant reçu l'onction qui a péché, rendant par là le peuple coupable, il offrira à Yahweh pour le péché qu'il a commis un jeune taureau sans défaut, en sacrifice d'expiation.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

si c'est le (grand) prêtre, muni de l'onction sainte, qui a(it) péché, faisant ainsi pécher le peuple, il offrira au Seigneur, pour son péché, un veau sans tache ;

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

si c'est le sacrificateur oint qui a péché selon quelque faute du peuple, alors il présentera à l'Éternel, pour son péché qu'il aura commis, un jeune taureau sans défaut, en sacrifice pour le péché.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

si le desservant messié faute en culpabilité pour le peuple, il présente pour la faute par laquelle il a fauté un bouvillon, fils de bovin, intact, pour IHVH-Adonaï, en défauteur.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Si c’est le prêtre qui a péché, le peuple aussi est affecté par sa faute. Il offrira donc pour le péché qu’il a commis un jeune taureau sans défaut: ce sera pour Yahvé une victime pour le péché.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité