Lévitique 21:9 - Français Bible Louis Segond - flsSi la fille d'un sacrificateur se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père: elle sera brûlée au feu. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Si la fille d'un prêtre se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père: elle sera brûlée au feu. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueSi la fille d'un prêtre est surprise dans un crime contre son honneur (en fornication), et qu'elle ait déshonoré le nom de son père, elle sera brûlée (entièrement). voir le chapitreBible Darby en françaisEt si la fille d'un sacrificateur se profane en se prostituant, elle profane son père; elle sera brûlée au feu. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniLa fille d'un homme, un desservant, qui commence à putasser, profane son père; elle sera incinérée au feu. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Si la fille d’un prêtre se profane elle-même en se prostituant, elle déshonore son père: elle sera brûlée vive. voir le chapitre |