Lévitique 16:28 - Français Bible Louis Segond - flsCelui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l'eau; après cela, il rentrera dans le camp. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Celui qui les aura brûlés lavera ses vêtements et baignera son corps dans l'eau ; après quoi, il rentrera dans le camp. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueQuiconque les aura brûlées lavera dans l'eau ses vêtements et son corps, et après cela il rentrera dans le camp. voir le chapitreBible Darby en françaisEt celui qui les aura brûlées lavera ses vêtements, et lavera sa chair dans l'eau; et après cela il rentrera dans le camp. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniCelui qui les incinère lessive ses habits; il baigne sa chair dans les eaux, après quoi, il vient au camp. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Celui qui les aura brûlés lavera ses habits, il se baignera tout entier dans l’eau et rentrera ensuite dans le camp. voir le chapitre |