Lévitique 14:49 - Français Bible Louis Segond - fls

Il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l'hysope.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l'hysope ;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

et il prendra pour la purifier deux passereaux, du bois de cèdre, de l'écarlate et de l'hysope ;

Bible Darby en français

Et il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, et du bois de cèdre, et de l'écarlate, et de l'hysope;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Il prend, pour défauter la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, de l'écarlate de cochenille, de l'hysope.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Pour faire le rite de réparation pour la maison, le prêtre prendra deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l’hysope.