Juges 3:30 - Français Bible Louis Segond - fls

En ce jour, Moab fut humilié sous la main d'Israël. Et le pays fut en repos pendant quatre-vingts ans.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

En ce jour, Moab fut humilié sous la main d'Israël, et le pays fut en repos pendant quatre-vingt ans.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

(Ainsi) Moab fut humilié en ce jour-là sous la main d'Israël, et le pays demeura en paix pendant quatre-vingts ans.

Bible Darby en français

Et en ce jour-là, Moab fut abattu sous la main d'Israël; et le pays fut en repos quatre-vingt ans.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Moab est maté, ce jour-là, sous la main d'Israël. La terre se calme quatre-vingts ans.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

En ce jour-là, Moab fut soumis à Israël, et le pays fut en paix durant 80 ans.