x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Josué 5:5 - Français Bible Louis Segond - fls

Tout ce peuple sorti d'Égypte était circoncis; mais tout le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d'Égypte, n'avait point été circoncis.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Car tout le peuple qui sortit était circoncis; mais tout le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d'Egypte, n'avait pas été circoncis.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Ils avaient tous été circoncis. Mais le peuple qui était né dans le désert

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

car tout le peuple qui était sorti avait bien été circoncis, mais de tout le peuple né dans le désert, en chemin, après être sorti d'Égypte, aucun n'avait été circoncis.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Oui, tout le peuple sorti de Misraîm était circoncis; et tout le peuple enfanté dans le désert sur la route, après sa sortie de Misraîm, n'était pas circoncis.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Tout le peuple de la sortie avait été circoncis, mais tous ceux nés dans le désert au long de la route, après la sortie d’Égypte, n’étaient pas circoncis.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité