Josué 5:3 - Français Bible Louis Segond - flsJosué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueJosué fit ce que le Seigneur lui avait commandé, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline de la circoncision. voir le chapitreBible Darby en françaisEt Josué se fit des couteaux de pierre, et circoncit les fils d'Israël à la colline d'Araloth. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIehoshoua' se fait des lames de silex. Il circoncit les Benéi Israël sur la colline des Prépuces. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Josué se fit donc des couteaux de silex et il circoncit les Israélites sur la Colline des Prépuces. voir le chapitre |