Josué 19:10 - Français Bible Louis Segond - flsLa troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon selon leurs familles; la frontière de leur héritage s'étendait jusqu'à Sarid. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueLe troisième lot qui sortit fut celui des enfants de Zabulon, selon leurs familles. Leur frontière s'étendait jusqu'à Sarid, voir le chapitreBible Darby en françaisEt le troisième sort tomba pour les fils de Zabulon, selon leurs familles; et la frontière de leur héritage fut jusqu'à Sarid; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniLe troisième sort monte pour les Benéi Zebouloun, pour leurs clans. Et c'est la frontière de leur possession, jusqu'à Sarid. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Le sort attribua la troisième part aux clans de Zabulon. Le territoire qu’ils reçurent en héritage s’étendait jusqu’à Sadoud. voir le chapitre |