Josué 15:59 - Français Bible Louis Segond - flsMaarath, Beth Anoth, et Elthekon; six villes, et leurs villages. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mareth, Beth-Anoth et Eltécon; six villes, et leurs villages. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMareth, Béthanoth, Eltécon ; six villes avec leurs villages. voir le chapitreBible Darby en françaiset Maarath, et Beth-Anoth, et Elthekon: six villes et leurs hameaux; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniMa'arat, Béit-'Anot, Èlteqôn, six villes et leurs banlieues. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Maarat, Beth-Anot, et Eltékon: 6 villes et leurs villages. Tékoa, Éfrata (aujourd’hui c’est Bethléem), Péor, Étam, Koulon, Tatam, Sorés, Karem, Gallim, Béter et Mana: 11 villes et leurs villages. voir le chapitre |