Josué 1:6 - Français Bible Louis Segond - flsFortifie-toi et prends courage, car c'est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Fortifie-toi et prends courage; car c'est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueSois ferme et courageux ; car tu partageras au sort à tout ce peuple la terre que j'ai promis avec serment à leurs pères de leur donner. voir le chapitreBible Darby en françaisFortifie-toi et sois ferme, car toi, tu feras hériter à ce peuple le pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniSois fort et ferme! Oui, toi, tu feras posséder à ce peuple la terre que j'ai juré à leurs pères de leur donner. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Sois fort et sois courageux! C’est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j’ai juré à leurs pères de leur donner. voir le chapitre |