(41:6) Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau;
Les muscles de sa chair tiennent ensemble; fondus sur lui, inébranlables.
Son cœur est dur comme la pierre, et solide comme l'enclume du forgeron (de marteleur).
(41:6) est magnifique par la force de ses boucliers étroitement unis comme par un sceau;
Les fanons de sa chair collent, coulés sur lui, inébranlables.
Sa carcasse ne fait qu’un tout, partout elle résiste et rien ne bouge.