(39:26) Sur lui retentit le carquois, Brillent la lance et le javelot.
Sur lui résonne le carquois, la lance étincelante et le javelot.
Sur lui retentit le carquois, s'agitent la lance et le bouclier.
(39:26) Sur lui retentit le carquois, brillent la lance et le javelot.
Le carquois tinte sur lui, l'éclair de la lance et de la javeline.
Il soutient les chocs du carquois, les étincelles de la lance et du javelot.