Pour qu'elle saisisse les extrémités de la terre, Et que les méchants en soient secoués;
pour qu'elle saisisse les extrémités de la terre et qu'elle en secoue les méchants;
As-tu saisi les extrémités de la terre, la secouant pour en rejeter (chasser) les impies ?
qu'elle saisisse les bords de la terre, et que les méchants en soient secoués?
pour saisir les ailes de la terre et y berner les criminels ?
lorsqu’elle conquiert la terre par les ailes, et met en fuite les méchants?
