Job 33:33 - Français Bible Louis Segond - fls

Si tu n'as rien à dire, écoute-moi! Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Si tu n'as rien à dire, écoute-moi; fais silence, et je t'enseignerai la sagesse. --Deuxième discours d'Eliu.--

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Si tu n'as rien à dire, écoute-moi ; garde le silence, et je t'enseignerai la sagesse.

Bible Darby en français

Sinon, écoute-moi, tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Sinon, entends-moi, toi, et tais-toi : je te dompterai par la sagesse.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Sinon, tais-toi, écoute-moi, fais silence, que je t’enseigne la sagesse.