x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Job 31:39 - Français Bible Louis Segond - fls

Si j'en ai mangé le produit sans l'avoir payée, Et que j'aie attristé l'âme de ses anciens maîtres;

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

si j'ai mangé ses produits sans l'avoir payée, si je l'ai arrachée à ses légitimes possesseurs,

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

si j'en ai mangé les fruits sans les payer, et si j'ai affligé le cœur (l'âme) de ceux qui l'ont cultivée ;

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Si j'en ai mangé le revenu, sans argent, et que j'aie tourmenté à mort l'âme de ses possesseurs,

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

si j'ai mangé ses produits sans payer, soufflant la vie de ses maîtres,

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

31:36 je le porterai sur ma poitrine, je m’en ferai des couronnes.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité