Sans que ses reins m'aient béni, Sans qu'il ait été réchauffé par la toison de mes agneaux;
sans que ses reins m'aient béni, sans que la toison de mes agneaux l'ait réchauffé;
si ses membres (flancs) ne m'ont pas béni, et s'il n'a pas été réchauffé par les toisons de mes brebis ;
Si ses reins ne m'ont pas béni, et qu'il ne se soit pas réchauffé avec la toison de mes agneaux;
ses lombes me bénissaient, de la toison de mes moutons se réchauffant.
31:17 Ai-je mangé mon pain tout seul, sans que l’orphelin en ait sa part?
