x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Job 19:17 - Français Bible Louis Segond - fls

Mon humeur est à charge à ma femme, Et ma plainte aux fils de mes entrailles.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Ma femme a horreur de mon haleine, je demande grâce aux fils de mon sein.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Ma femme a eu horreur de mon haleine, et je priais les fils sortis de mon sein.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Mon haleine est étrangère à ma femme, et ma supplication, aux fils du sein de ma mère.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Mon souffle est étranger même à ma femme ; ma grâce aux fils de mon ventre.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Mon haleine répugne à ma femme, mes propres frères sont dégoûtés de moi.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité