Mon humeur est à charge à ma femme, Et ma plainte aux fils de mes entrailles.
Ma femme a horreur de mon haleine, je demande grâce aux fils de mon sein.
Ma femme a eu horreur de mon haleine, et je priais les fils sortis de mon sein.
Mon haleine est étrangère à ma femme, et ma supplication, aux fils du sein de ma mère.
Mon souffle est étranger même à ma femme ; ma grâce aux fils de mon ventre.
Mon haleine répugne à ma femme, mes propres frères sont dégoûtés de moi.