Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu.
Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, tu anéantis toute piété envers Dieu.
Tu as détruit, autant qu'il est en toi, la crainte de Dieu, et supprimé les prières qu'on doit lui offrir.
Certes tu détruis la crainte de Dieu, et tu restreins la méditation devant *Dieu.
Mais toi, tu annules le frémissement ; tu supprimes l'épanchement en face d'Él.
Voilà que tu renverses la sainte crainte, tu ne veux plus penser à la manière de Dieu.