x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Jérémie 52:3 - Français Bible Louis Segond - fls

Et cela arriva à cause de la colère de l'Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Cela arriva à Jérusalem et en Juda, à cause de la colère de Yahweh, jusqu'à ce qu'il les rejette de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

car la fureur du Seigneur était sur Jérusalem et sur Juda, jusqu'à ce qu'il les eût rejetés de sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Car, parce que la colère de l'Éternel fut contre Jérusalem et Juda, jusqu'à les rejeter de devant sa face, Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Oui, Ieroushalaîm et Iehouda sont contre la narine de IHVH-Adonaï, jusqu'à ce qu'il les ait jetés loin de ses faces. Sidqyahou se révolte contre le roi de Babèl.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Et c’est la colère de Yahvé qui détermina le sort de Jérusalem et de Juda jusqu’au jour où il finit par les rejeter loin de lui. Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité