x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Jérémie 46:11 - Français Bible Louis Segond - fls

Monte en Galaad, prends du baume, Vierge, fille de l'Égypte! En vain tu multiplies les remèdes, Il n'y a point de guérison pour toi.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Monte à Galaad et prends du baume, vierge, fille de l'Egypte. En vain tu multiplies les remèdes, il n'y a point de guérison pour toi.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Monte à Galaad, et prends du baume (de la résine), vierge, fille de l'Egypte ; c'est en vain que tu multiplies les remèdes ; il n'y aura pas de guérison pour toi.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Monte à Galaad, et prends du baume, vierge, fille de l'Égypte! En vain tu multiplies les remèdes, il n'y a point de guérison pour toi.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Monte à Guil'ad, prends du baume, vierge, fille de Misraîm. En vain, tu multiplies les remèdes: il ne sera pas pour toi de cicatrice.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Iras-tu chercher un baume en Galaad, vierge, fille d’Égypte; en vain tu multiplies les remèdes, pour toi il n’y a pas de guérison!

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité