Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l'assemblée du peuple:
Et quelques-uns des anciens du pays, s'étant levés, dirent à toute l'assemblée du peuple:
Alors quelques-uns des plus anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l'assemblée du peuple :
Et quelques hommes des anciens du pays se levèrent, et parlèrent à toute la congrégation du peuple, disant:
Des hommes, des anciens de la terre se lèvent; ils disent à tout le rassemblement du peuple, pour dire:
Quelques anciens du pays se levèrent même pour dire à tous ceux qui s’étaient attroupés: