Ainsi parle l'Éternel: Descends dans la maison du roi de Juda, et là prononce cette parole.
Ainsi parle Yahweh: Descends à la maison du roi de Juda, et là tu prononceras ces paroles:
Ainsi parle le Seigneur : Descends dans la maison du roi de Juda, et là tu prononceras cette parole,
Ainsi dit l'Éternel: Descends à la maison du roi de Juda, et prononce là cette parole, et dis:
Ainsi dit IHVH-Adonaï: Descends dans la maison du roi de Iehouda. Dis là cette parole,
Une parole de Yahvé me fut adressée: Descends au palais du roi de Juda, et là tu prononceras cette parole.