x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Jean 4:15 - Français Bible Louis Segond - fls

La femme lui dit: Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

La femme lui dit: "Seigneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici.—

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

La femme lui dit : Seigneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus ici pour puiser.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

La femme lui dit: Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n'aie pas soif et que je ne vienne pas ici pour puiser.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

La femme lui dit : "Adôn, donne-moi cette eau, pour que je n'aie pas soif et ne me déplace pas pour puiser là".

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

La femme lui dit: "Seigneur, donnez-moi donc de cette eau; je n’aurai plus soif et je n’aurai plus à venir en chercher ici.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité