Or, il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif touchant la purification.
Or, il s'éleva une discussion entre les disciples de Jean et un Juif touchant la purification.
Or il s'éleva une dispute entre les disciples de Jean et les Juifs, touchant la purification.
Il y eut donc une discussion entre quelques-uns des disciples de Jean et un Juif, touchant la purification.
Une discussion survient donc entre les adeptes de Iohanân et un Iehoudi à propos de la purification.
Un jour les disciples de Jean eurent une discussion avec un Juif sur la façon de se purifier.