Jean 20:8 - Français Bible Louis Segond - flsAlors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Alors l'autre disciple qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut: voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueAlors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi ; et il vit, et il crut. voir le chapitreBible Darby en françaisAlors donc l'autre disciple aussi, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra, et il vit, et crut; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniAlors donc, l'autre adepte, venu le premier au sépulcre, y entre, lui aussi. Il voit et adhère. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Alors entre l’autre disciple, celui qui est arrivé le premier à la tombe; il voit et il croit. voir le chapitre |