Jean 2:18 - Français Bible Louis Segond - flsLes Juifs, prenant la parole, lui dirent: Quel miracle nous montres-tu, pour agir de la sorte? voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Les Juifs prenant la parole lui dirent: "Quel signe nous montrez-vous, pour agir de la sorte?" voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueLes Juifs, prenant la parole, lui dirent : Quel signe nous montrez-vous pour agir de la sorte ? voir le chapitreBible Darby en françaisLes Juifs donc répondirent et lui dirent: Quel miracle nous montres-tu, que tu fasses ces choses? voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniLes Iehoudîm répondent et lui disent : "Quel signe nous montres-tu pour faire cela ? voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Les Juifs répliquèrent: "De quel droit fais-tu cela, quel signe nous montres-tu?” voir le chapitre |
Publicité