Jean 18:2 - Français Bible Louis Segond - fls

Judas, qui le livrait, connaissait ce lieu, parce que Jésus et ses disciples s'y étaient souvent réunis.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Judas, qui le trahissait, connaissait aussi ce lieu, parce que Jésus y était souvent allé avec ses disciples.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Judas, qui le trahissait, connaissait aussi ce lieu, parce que Jésus y était souvent venu avec ses disciples.

Bible Darby en français

Judas aussi, qui le livrait, connaissait le lieu; car Jésus s'y était souvent assemblé avec ses disciples.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Iehouda aussi, celui qui le livre, connaît le lieu où souvent Iéshoua' allait avec ses adeptes.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Judas qui le trahissait connaissait ce lieu, parce que Jésus s’était souvent retrouvé là avec ses disciples.