Jean 16:27 - Français Bible Louis Segond - flscar le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Car le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti du Père. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiquecar le Père vous aime lui-même, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. voir le chapitreBible Darby en françaiscar le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que moi je suis sorti d'auprès de Dieu. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanonicar le père aussi vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez adhéré à ceci : je suis sorti d'Elohîms. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998car le Père lui-même vous aime puisque vous m’aimez et que vous croyez que je suis sorti de Dieu. voir le chapitre |